【精神科医師記載】精神障害とは
精神障害とは精神疾患によって日常生活に障害が生じていることです。
精神病とは異なります。精神病は幻覚や妄想が生じている状況です。
精神障害は英語でmental disorderで精神病はmental illnessです。
disorderとは日常生活に支障をきたすことでillnessは病気ということです。
日本語の医療用語は英語を無理矢理に日本語に当てはめているために日常で使用する日本語とニュアンスが異なることは少なくありません。
記載 精神科医師 藤林一保